Un monde disparu

Le navire Cabo de Buena Esperanza, qui transporta Jacques et Etty au Brésil après leur arrivée en Italie sur le navire grec Achilleus.
Le front de mer d’Alexandrie sur une photo sans date.
Le jardin de Mena House, au Caire.
La plage de Sidi Bishr, à Alexandrie.
Un tram bondé au Caire, vers 1940.
Un vendeur de rue égyptien pendant les années 1930.

Les générations avant Jacques

L’oncle maternel de Jacques, Maurice Beja, avec son fils ainé, René, son fils cadet, Robert, et sa fille, Mathilde.
L’oncle paternel de Jacques, Vitali Sardas, avec sa femme, Pauline (née Cohen).
La tante maternelle de Jacques, Clarissa Beja, lors de son mariage avec Jacques Bitran.
Les parents de Jacques en 1923.
Le père de Jacques et son assistant, Abdul Meguid, transportant des tissus à vendre.
Le magasin du père d’Etty, au Alexandrie, au début des années 1950.

Jacques et sa génération

Jacques et son chien Roy dans les années 1950.
Jacques et ses copains Elie Masri (à gauche) et Maurice Samama au Caire.
Maurice Samama, sa femme, Vetta, et leur fils, Bertie, posent avec Etty, qui tient dans ses bras Dora, en 1957 à São Paulo.
Chuck Pilliod félicite Jacques lors de la cérémonie marquant ses cinq ans d’ancienneté chez Goodyear Brésil, en 1962.
Jacques et Etty avec leurs quatre filles à São Paulo : de gauche à droite, Isabela, Claudia, Dora et Marianne.

Les générations après Jacques

Les filles de Jacques et Etty en Floride : de gauche à droite, Dora, Claudia, Isabela et Marianne.
La fille de Marianne, Jessica, en promenade avec Jacques en 1984.
Les enfants de Dora, Léa et Raphael, en Martinique.
Jacques et Etty avec les fils d’Isabela, Sam (à gauche) et Zachary.
Les trois enfants de Claudia : de gauche à droite, Jake, Rachel, et David.
Jacques et David lors de leur bar mitzvah, en 2010.